جمعية الصداقة الكردية-العربية

 

Komela Dostayetî Kurd ű Ereb
Kurdish-Arabic Friendship Society
الصفحة الرئيسية رابطة كاوا للثقافة الكردية جمعية الصداقة الكردية-العربية روابط
 
  كوردي
  طباعة النص
  عودة للصفحة الرئيسية للجمعية

 

جمعية الصداقة الكردية – العربية
البرنامج والنظام الأساسي

الباب الأول


 

         المادة الأولى:

       

           هي منظمة اهلية غير حكومية مستقلة تأسست من جانب مجموعة من ابناء الشعب الكردي، وتتمتع بالشخصية الاعتبارية طبقا لاحكام قانون الجمعيات الساري في اقليم كردستان العراق ولها الحق في التملك والتصرف في الحقوق في حدود الاهداف التي قامت من اجلها.

 

 

        المادة الثانية:

 

    مقر الجمعية الحالي في اربيل كردستان العراق ويجوز اقامة ممثليات وفروع اخرى في مناطق كردستان وخارجها.

 

       المادة الثالثة: الاهداف:

 

        1 - تطوير علاقات الصداقة والتعاون بين الشعبين الكردي والعربي في المجالات الثقافية والاجتماعية والاقتصادية بما يخدم مصالح الشعبين.

         2 - تشجيع اللقاءات والانشطة المشتركة بين الهيئات الشبابية والاجتماعية والفكرية والثقافية لكلا الشعبين.

       3 - تبادل اشكال الدعم والتضامن لتحقيق الاهداف والاماني لكلا الشعبين في التحرر والتقدم والاتحادالاختياري وتقرير المصير.

      4 - تطوير عملية الحوار السلمي بين نخب ومؤسسات الشعبين خاصة في مجال ايجاد حل ديمقراطي للقضية الكردية وتعزيز التآخي والعيش المشترك والقيام بدراسات وابحاث مشتركة ونشرها خدمة لقضايا ومصالح الطرفين واحياء المناسبات التاريخية مثل ذكرى معركة حطين.

5- اقامة العلاقات وتبادل الزيارات بين الهيئات والمؤسسات الكردية والعربية، وعقد الندوات المشتركة وصيانة المواقع التاريخية المشتركة مثل موقعي – حطين – و – دوين - وغيرهما  .

6- تشجيع وانجاز الدراسات التاريخية والعلمية حول علاقات الشعبين ومساهمتها في بناء حضارة المنطقة واصدار دوريات ومطبوعات ثقافية في مختلف مجالات اهتماماتها .

7- العمل على ابراز قضايا الشعب الكردي العادلة وحقوقه المشروعة وحضارته لدى الرأي العام العربي والاقليمي والعالمي.

8- تعمل الجمعية على ايجاد العلاقات والتنسيق مع مختلف جمعيات الصداقة مع الشعب الكردي في البلدان العربية والمؤسسات والمنظمات الثقافية والانسانية والاجتماعية غير الحكومية على الصعد العربية والاقليمية والعالمية.

 

      الباب الثاني

 


 

      المادةالرابعة : العضوية:

1-   العضوية في الجمعية شخصية واختيارية ، تشمل الذكور والاناث ممن تتوافر فيهم شروط العضوية وفقاً لاحكام هذا النظام.

2-   يحق للمؤسسات الثقافية والانسانية والاجتماعية الكردية اكتساب العضوية في الجمعية .

3-   يصدر القرار بالموافقة على قبول اعضاء الجمعية من قبل الهيئة الادارية للجمعية التي تبت في كافة اشكال العضوية وفقاً لاحكام هذا النظام.

 

        المادةالخامسة : انواع العضوية:

1-   العضو العامل : وهو الذي يكتسب عضوية الجمعية ويشارك في نشاطاتها ويسدد اشتراكاته بانتظام، ويحق له الانتخاب والتصويت والترشيح.

2-   العضو المؤارز: وهو الذي يؤمن بأهداف الجمعية ويساهم في ماليتها ولكنه لايستطيع المشاركة في اجتماعاتها ونشاطاتها، ولايحق له الانتخاب او التصويت او الترشيح.

3-    عضو الشرف : من يخدم الجمعية ماديا ومعنويا لكن لا يحق له التصويت والترشيح .

 

       المادةالسادسة : شروط العضوية:

1-   ان يكون كردستانيا اكمل العشرين عاما من عمره.

2-   ان يكون حسن السيرة والسلوك.

3-   ان يحصل على تزكية عضوين من الاعضاء العاملين.

4-   ان يلتزم باهداف الجمعية ونظامها الاساسي ومقررات هيئاتها المنتخبة.

5-   ان يدفع العضو رسم انتساب العضوية لمرة واحدة فقط، وقدره خمسون ديناراً او  ما يعادلها.

6-   ان يدفع العضو قيمة الاشتراك السنوي مقدما وقدره عشرة دنانير او ما يعادلها.

7-   تقدم طلبات الانتساب خطيا على النموذج الذي تعده الهيئة الادارية.

8-   تصدر الهيئة الادارية قراراً بقبول طلب العضوية متى كان مستوفياً للشروط خلال مدة اقصاها ثلاثة اشهر من تاريخ تقديمه، وفي حالة عدم صدور قرار القبول يحق لطالب العضوية استئناف قرار الهيئة الادارية الى الجمعية العمومية قبل شهر واحد على الاقل من موعد الاجتماع العادي.

 

    المادة الثامنة: زوال العضوية:

1-   تزول العضوية بقرار خطي من الهيئة الادارية.

2-   تزول العضوية في الحالات التالية:

أ‌-       الانسحاب او الاستقالة الخطية.

ب‌- فقدان احد شروط العضوية

ت‌- الفصل

ث‌- التأخر لمدة ستة اشهر عن اداء الاشتراك السنوي في موعد استحقاقه، شريطة اخطاره باستحقاق صدور قرار خطي من الهيئة الادارية بزوال العضوية واخطار العضو المعني باستحقاق الاشتراك بكتاب خطي.

ج‌-   اذا حكم العضو بجناية او مخلة بالشرف ما لم يرد اليه اعتباره.

ح‌-   ارتكاب العضو مخالفة جوهرية لغايات الجمعية او الاساءة لسمعتها.

 

3-   لا يجوز للهيئة الادارية اصدار قرار بنزع العضوية للاسباب المذكورة في الفقرة(ح) الا بعد ان ينذره ويمنحه مدة معقولة لتقويم الاعوجاج والادلاء بآرائه امام الهيئة.

4-   للعضو المفصول حق استئناف قرار الفصل للجمعية العمومية بطلب خطي يقدم قبل شهر واحد على الاقل من موعد الاجتماع العادي.

 

  الباب الثالث :هيئات الجمعية

 

  المادةالثامنة :

تتشكل الجمعية من الهيئات التالية:

1-   الجمعية العمومية.

2-   الهيئة الادارية.

 

المادةالتاسعة : الجمعية العمومية:

1-   تتكون الجمعية العمومية من جميع الاعضاء والعاملين الذين اوفوا التزاماتهم المالية وفقا لاحكام هذا النظام.

2-   تعقد الجمعية العمومية اجتماعا عاديا كل سنتين على الاقل وخلال شهر واحد من تدقيق حسابات الجمعية.

3-   يراس اجتماعات الجمعية العمومية رئيس تنتخبه من بين اعضائها. كما تختار مقرراً للاجتماع من بين اعضائها.

4-   تدعو الهيئة الادارية الجمعية العمومية للاجتماع في مركز الجمعية او في أي مكان آخر بإشعار خطي ترسله الى جميع الاعضاء الذين لهم الحق في الحضور يبين مكان وزمان الاجتماع مع اشعار وزارة الداخلية بذلك، وترسل الدعوات قبل شهر واحد من تاريخ الاجتماع على الاقل وتنشر الدعوة في الصحف المحلية قبل اسبوعين على الاقل من التاريخ المحدد، ويرفق بالدعوة اعمال الاجتماع وصورة عن التقرير الاداري والمالي واية تقارير اخرى مدونة يراد بحثها.

5-   على الهيئة الادارية ان يدعو لعقد اجتماع استثنائي للجمعية العمومية اذا قدم له الطلب بذلك من قبل ثلثي اعضاء الجمعية على ان تحدد الغاية من الاجتماع بوضوح، وعلى المجلس الاستجابة لهذا الطلب خلال خمسة عشر يوما من تاريخ تقديمه ولا يكون الاجتماع الاستثنائي صحيحاً الا بحضور ثلثي اعضاء الجمعية العمومية الذين لهم الحق في حضور اجتماعاتها والذين مضى على عضويتهم سنة على الاقل.

6-   يكون اجتماع الجمعية العمومية قانونيا اذا حضره 51%من الاعضاء العاملين الذين لهم حق التصويت فاذا لم يبلغ عدد المجتمعين هذه النسبة بناء على الدعوة الاولى يكون الاجتماع الذي يعقد بدعوة ثانية قانونيا مهما بلغ عدد الحاضرين على ان يدعى لعقد الاجتماع الثاني خلال فترة لاتزيد عن شهر واحد.

7-   اذا تجاوز عدد الاعضاء ( 500) عضو تعقد اجتماعات الجمعية العمومية عن طريق اجتماع ممثلين ينتخبهم عموم الاعضاء بالطريقة والكيفية التي يقررها الهيئة الادارية.

 

   المادة العاشرة: اختصاصات الجمعية العمومية:

  تختص الجمعية العمومية بما يلي:

1- النظر في تقرير الهيئة الادارية عن اعمال الجمعية وعن حالتها بما في ذلك حالة العضوية.

 

2- النظر في التقرير المالي وتقرير مدقق الحسابات.

3- المصادقة على التقارير المشار اليها.

4- اقرار مشروع الموازنة التقديرية للسنة المالية اللاحقة.

5- اختيار مدقق حسابات قانوني جديد من غير اعضاء الهيئة الادارية.

6- انتخاب اعضاء الهيئة الادارية الجديدة بالاقتراع السري.

7- انشاء فرع او فروع للجمعية.

8- اية مسائل اخرى تتقدم بها الهيئة الادارية للجمعية العمومية.

9- لايجوز للجمعية العمومية النظر في مسائل غير مدرجة على جدول الاعمال.

10- كل عضو يرغب في ادراج موضوع على جدول اعمال الجمعيةالعمومية عليه ان يتقدم بطلب خطي الى الهيئة الادارية وذلك قبل شهرين من موعد انعقاد الجمعية.

11- ينظم محضر في كل اجتماع تعقده الجمعية ويقوم المقرر بتدوينه والتوقيع عليه ويوقع عليه رئيس الجمعية.

 

   المادةالحادية عشرة: اصدار القرارات:

1- تصدر قرارت الجمعية العمومية باغلبية ثلثي اعضاء الحاضرين في الاحوال التالية: 

 أ- تعديل النظام الاساسي للجمعية.

ب- حل الجمعية.

ت- حجب الثقة عن الهيئة الادارية او احد اعضائه.

2- تصدر القرارات بشأن المواضيع الاخرى بالاغلبية النسبية ( النصف +1) وبرفع الايدي.

3- يتم انتخاب اعضاء الهيئة الادارية بالاقتراع السري.

4- لا يجوز لعضو في الجمعية يكون طرفا او ذي مصلحة في موضوع قرار الاشتراك في التصويت عدا انتخاب الهيئة الادارية او غيرها من الهيئات او اللجان ذات العلاقة بالجمعية.

5- تلغى في التصويت السري الاوراق التالية.

أ- الورقة غير المختومة.

ب- الورقة التي يتعذر قراءتها.

ت- الورقة التي تولد التباس.

ث- الورقة التي تحتوي على اسماء اكثر من العدد المطلوب.

 

    المادةالثانية عشر: الهيئة الادارية:

1- تتألف الهيئة الادارية من (7-9) اعضاء منتخبين مع عضوين للاحتياط ويجوز اعادة انتخابهم.

2- يجب ان لا يقل عمر عضو الهيئة الادارية عن ثلاثين عاماً.

3-تنتخب الهيئة الادارية في اول جلسة تعقدها رئيسا لها ونائبا للرئيس وامينا للسر وامينا للصندوق.

4-  يجوز للهيئة الادارية ان تنشئ اللجان التالية وتحدد اختصاصاتها وتعين رؤساء لها.

أ—اللجنة الاعلامية .

ب- لجنة العلاقات الثقافية والروحية.

ت- اللجنة الاجتماعية.

ث- لجنة العلاقات الاقتصادية وتنمية الموارد.

5- تعقد الهيئة اجتماعا كل ثلاثة اشهر على الاقل ويكتمل النصاب القانوني بحضور سبعة اعضاء وتصدر قراراته باغلبية اصوات الحاضرين ( النصف + 1) واذا تساوت الاصوات يكون للرئيس الصوت المرجح.

6- اذا شغر منصب عضوا او اكثر لاي سبب كان يحل محله عضو احتياط حسب عدد الاصوات التي يحصل عليها في انتخابات ذلك المجلس.

7- اذا تغيب أي عضو من اعضاء المجلس عن حضور جلساته لثلاث مرات متوالية بغير اشعار مسبق او عذر مقبول فعلى الهيئة أن تقرر اعتباره مستقيلا.

8- اذا شغرت عضوية الهيئة باكثر من نصف عدد اعضائه لاي سبب يتوجب على باقي اعضاء المجلس دعوة الجمعية العمومية لاجتماع استثنائي لانتخاب هيئة جديدة.

9- اذا تأخرت الهيئة عن عقد اجتماعها الدوري لاكثر من ثلاثةاشهر يجوز لاي من اعضائه دعوتها للأنعقاد خلال فترة لاتتجاوز اسبوعين من تاريخ الدعوة.

10- لايجوز للهيئة بأغلبية ثلثي اعضائها تجميد عضوية احد اعضائها في الهيئة انتظاراً لعقد اجتماع الجمعية العمومية للبت في عضويته.

11 – لا يجوز لعضو الهيئة الادارية العمل في الجمعية لقاء اجر .

 

   المادةالثالثة عشر: اختصاص الهيئة:

1-   ادارة شؤون الجمعية والعمل على تحقيق اغراضها وتنفيذ مقرراتها وتعيين الموظفين اللازمين وتحديد اعمالهم ومرتباتهم واتخاذ القرارات اللازمة.

2-   تمثيل الجمعية امام الجهات الرسمية والاهلية والمؤسسات العامة والهيئات القضائية والدولية والمنظمات غير الحكومية.

3-   اعداد التقرير السنوي عن نشاط الجمعية وخططها المستقبلية.

4-   اعداد الحساب الختامي المالية والجارية ومراجعة تقرير مدقق الحسابات واعتمادها.

5-   اعداد مشروع الموازنة التقديرية للسنة المالية اللاحقة.

6-   اعداد الانظمة الادارية والمالية للجمعية.

7-   استئجار مقر للجمعية وشراء الاثاث اللازم والصرف على اغراض الجمعية وفقا لاحكام هذا النظام.

8-   دعوة الجمعية العمومية الى عقد اجتماعاتها العادية والاستثنائية وتنفيذ مقرراتها.

9-   البت في طلبات العضوية وكل الطلبات والقضايا الداخلة في اختصاصه وفقا لاحكام هذا النظام.

10- تأليف اللجان المنصوص عليها في المادة الثالثة عشر فقرة ( 5).

11- تكليف احد اعضائها للقيام بمهام معنية.

12- ايجاد مصادر جديدة لزيارة دخل الجمعية.

13- انشاء فروع اخرى للجمعية يكون لكل منها هيئة مديرة شريطة ان تكون مرتبطة   بالهيئةالادارية للجمعية.

14- المصادقة على قرار حل الجمعية وتنفيذه.

 

 المادةالرابعة عشر: سجلات الجمعية وقراراتها:

1-   تصدر جميع قرارات الهيئة بشأن العضوية وغيرها خطيا.

2-   كل دعوة او طلب او انذار او اشعار توجهه الجمعية الى احد اعضائها يسلم له خطيا بصورة شخصية او يرسل اليه بالبريد المضمون على عنوانه المسجل في سجل الاعضاء.

3-   يتوجب على الهيئة الادارية تنظيم السجلات التالية:

أ‌-       سجل اعضاء الجمعية ويضم اسم العضو وعنوانه وسنة ميلاده ومهنته ورقم هويته وغيرها من البيانات الضرورية ولا يغير عنوان العضو الا بطلب منه.

ب‌- سجل اعضاء الهيئة الادارية.

ت‌- سجل قرارات المجلس.

ث‌- سجل الواردات والمصروفات.

ج‌-   محاضر جلسات وقرارات الهيئة.

ح‌-   محاضر اجتماعات وقرارات الجمعية العمومية.

 

 

  المادةالخامسة عشر: صلاحيات رئيس الهيئة الادارية:

1-   رئيس الهيئةالادارية هو رئيس جمعية الصداقة الكردية العربية .

2-   يرأس اجتماعات الهيئة الادارية ويدير مناقشاته ويعمل على اتخاذ القرارات والاجراءات المناسبة لتحقيق غايات الجمعية.

3-   متابعة اعمال الجمعية واللجان المنبثقة عنها والصادر والوارد والمراسلات.

4-   متابعة تنفيذ قرارات الهيئة الادارية.

5-   تمثيل الجمعية لدى الهيئات الرسمية والقضائية والمؤتمرات العالمية والمنظمات غير الحكومية والجهات الاخرى وهو الناطق الرسمي باسم الجمعية .

 

المادةالسادسة عشر: صلاحيات نائب الرئيس:

1-   ينوب عن الرئيس في ممارسة صلاحياته في حالة غيابه.

 

المادةالسابعة عشر: صلاحيات امين السر:

1-   تحرير الدعوة لاجتماع الهيئة الادارية.

2-   اعداد جدول اعمال الهيئة وابلاغ اعضاء الهيئة به قبل موعد الاجتماع ووفقا لاحكام هذا النظام.

3-   تدوين وقائع جلسات الهيئة الادارية والجمعية العمومية.

4-   تبليغ قرارات الهيئة الادارية لاعضاء الجمعية العامة ومتابعة تنفيذها.

5-   حفظ سجلات الجمعية والمستندات والوثائق والاختام في مقر الجمعية.

6-   المشاركة في اعداد التقرير السنوي حول نشاط الجمعية.

7-   الاطلاع على جميع المداولات التي تقوم بين الجمعية ونظيراتها والاطلاع على المراسلات اذا لزم الامر.

 

 المادةالثامنة عشر: صلاحيات امين الصندوق:

1-   يتولى الشؤون المالية للجمعية وتنفيذ قرارات الهيئة المتعلقة بالامور المالية.

2-   استلام المبالغ التي ترد الى الجمعية بإيصالات مختومة بخاتم الجمعية وموقعة منه وايداعها في حسااب الجمعية وفقا لما تقرره الهيئة.

3-   التوقيع مع غيره من المفوضين بالتوقيع من الهيئة الادارية على الشيكات.

4-   تقديم كشف حساب شهري للهيئة.

5-   حفظ الدفاتر والمستندات المالية في مقر الجمعية.

6-   يتعاون مع مدقق الحسابات القانوني ويقدم له الوثائق المالية التي يطلبها.

7-   لا يجوز له ان ينفق او يتصرف في اموال الجمعية الا حسب ما تقرره الهيئة الادارية ورئيسها.

 

الباب الرابع: موارد الجمعية:

المادة التاسعة عشر مالية الجمعية:

تتكون من:

1-   رسوم العضوية واشتركات الاعضاء.

2-   التبرعات والهبات والاعانات والهدايا غير المشروطة.

3-   ريع نشاطات الجمعية.

4-   الوصايا.

5-   الموارد الاخرى التي تقررها الهيئة الادارية.

 

 المادة العشرون: ادارة اموال الجمعية:

1-   تبدأ السنة المالية للجمعية في اليوم الاول من شهر كانون الثاني/ يناير وتنتهي في 31 كانون الاول/ ديسمبر من كل سنة ميلادية.

2-   تودع اموال الجمعية في حساب بنكي محلي وفقا لما تقرره الهيئة الادارية.

3-   الهيئة الادارية هي المتصرفة بجميع اموال الجمعية وتحصيلها وحفظها واقرار صرف النفقات التي تتطلبها الهيئة الادارية ضمن حدود الاعتمادات المبينة في ميزانية الجمعية.

4-   لا يحق لامين الصندوق الاحتفاظ في صندوق الجمعية بأي مبلغ يزيد عن المبلغ الذي تقرره الهيئة الادارية.

5-   لا يجوز سحب أي مبلغ الا بتوقيع رئيس الجمعية.

6-   يتولى مدقق حسابات قانوني تدقيق حسابات الجمعية سنويا خلال مدة لا تتجاوز ثلاثة اشهر ويطلع لهذا الغرض على جميع دفاتر الحسابات ومحاضر الجلسات والقرارات والايصالات.

 

الباب الخامس:حل الجمعية

المادة الحادية والعشرون:

1-   يتم حل الجمعيةبقرار يصدر عن الجمعية العمومية بأغلبية ثلثي الاعضاء الحاضرين شريطة ان لا يقل عددهم عن ثلاثة ارباع الاعضاء الذين يحق لهم الحضور.

2-   يتم حل الجمعية اذا اخفقت في تحقيق اغراضها وانتفت مبررات وجودها.

3-   يحق لثلث اعضاء الجمعية طلب عقد اجتماع استثنائي للجمعية العمومية للنظر في حل الجمعية والتصرف في اموالها واذا لم يكتمل العدد تجدد الدعوة لمدة اسبوعين في نفس المكان والزمان واذا لم يحضر العدد المطلوب تسقط الدعوة.

4-   اموال الجمعية المتبقية بعد حلها وتسديد تحويل ديونها تحول الى جمعية اخرى ذات غايات مماثلة.

 

  المادةالثانية والعشرون: احكام عامة:

1-   يجوزللجمعية ان تتحد او تندمج مع اية جمعية اخرى مشابهة لها في الغايات والأهداف وذلك بقرار تصدره الجمعية العمومية بأغلبية ثلثي اعضائها الحاضرين ووفقا لاحكام قانون الجمعيات السارية في إقليم كردستان.

2-   يحق للجمعية امتلاك العقارات والأراضي وغير ذلك من الأموال المنقولة وغير المنقولة.

3-   لا يجوز بيع أو رهن أو تأجير أي من أموال الجمعية المنقولة وغير المنقولة إلا بقرار من الجمعية العمومية ووفقا لأحكام هذا النظام.

 

 

       هولير – كردستان                            جمعية الصداقة الكردية - العربية

  24 \ 3 \ 2000                                     المؤتمر التأسيسي

 

kurdarab2004@yahoo.com